Rather than create a whole new household, I was able to solve this issue
by removing ALL Nest devices from my home, then re-adding the offending
device first (so that it didn't try to connect with the assistance of
another Nest), and then re-adding a...
