I am having a similar issue. I have a new iPad, but it would not "see"
the two installed and working Nests in the app. It was simply add a
device in the app. But you need the Nest codes for each unit. The Nests
are connected to the wifi and working. ...