Prior to today (the last time I tried to make a change this way was
about 4-6 months ago). I could open up the Google Home App, select the
Chromecast Device, click settings and edit settings such as Ambient
Mode. I do this (and access other devices) ...