Thanks for reaching out and I'm sorry to hear about that. Let's sort this out.
A few questions: what type of Chromecast device do you have? Are you getting a message no cast destination found when attempting to cast content from YouTube TV? Is this only happening when casting from the YouTube TV app or across all apps? Are there any recent changes in your Wi-Fi router?
Give these steps a try: