I have a nest mini and am trying to figure out how to have it ring (or ding-dong) when someone pushes the button on my Nest doorbell (it’s a battery operated unit)
Turn on "Visitor announcements" in your doorbell's Settings in the Google Home app. Your Nest Mini and doorbell need to be in the same Google Nest "home/structure".
Thanks again for helping here, @MplsCustomer. @Kjmaris1, I hope you've got the answer you're looking for. If you're still in need of any assistance, feel free to let us know.
Google Nest Help Center
Chromecast Help Center