Thanks for reaching out. Let's sort this out.
Quick questions — what type of Chromecast device do you have? What message are you getting when attempting to sign in your Google Account in the Google Home app?
Try these steps:
Let me know how it goes.