This is not the experience we wanted you to have, let me help you. A few things: which Nest speakers are we working with? When did your issue begin? Were there any recent changes made?
It would help a lot if you could do a sequential reboot first:
Once done, follow the steps below to change the sound settings:
See this guide for more information.