Same exact issue here as well with a Chromecast device. After resetting
WiFi network and reconnecting the device I am unable to rename the
Chromecast in any way, I've tried all approaches advised here and in the
other thread as well yet nothing works...