I have the same issue with Google Nest Mini as described by eighty666:
casting from Nest Mini to Chromecast. Google Nest suggests to pick from
several options that are displayed on the TV screen, but nothing shows
up. It seems like this is affecting ...