Edit: Did some testing and it does appear to be a YouTube music issue
for me. I factory reset the device hoping it would help. It appeared to
at first but I was wrong. I triggered my "Explicit music test" routine
with the nest as the target device. I...
Exactly the same issue. No filters in the home app or the music app.
Music plays as expected on phone/SmartTV but the nest mini restricts it
for no apparent reason.
