I had the same issue. Was on chat for hours with Google. They act like
this has never happened before but clearly that is not the case. I ran
out of time trouble shooting with Google so I just added a new home for
the 2nd thermostat. While that works...