The Nest Community is now Google Home & Nest!
We have moved to a new home. Please visit the Google Home & Nest Community to connect with other users, ask questions, and explore the new space.
If you're still looking for an option to cast to group, I've stumbled
upon this workaround on youtube that seems to work for this problem by
asking Google assistant for cast settings & connecting to mirror/cast
audio to speaker group from there. Hope...