I am literally having this same issue
:https://support.google.com/googlenest/thread/121893817/my-nest-3rd-generation-learning-thermostat-disconnected-from-the-internet-and-cant-find-it-anymore?hl=en&msgid=121893817
Have tried all traditional troubles...