Having the same issue as the one mentioned in the post linked below.
https://www.googlenestcommunity.com/t5/Nest-Thermostats/nest-learning-thermostat-setup-in-Google-Home-app/td-p/23901Google
Home not producing a list of serial numbers to choose from...