When I change the volume using the Chromecast remote's side buttons, the
volume bounces up and down a few notches before settling on a random
number. This happens when I am streaming YouTube TV and other apps on an
Insignia TV with a Vizio soundbar m...
