Same issue, unable to rename any devices from Pixel 6 running 2.62.60.2,
oddly enough my old Motorola running 2.62.1.9 was able to rename a
Nest-Audio but not a Nest-Mini2ndGen.... Not what you would expect for
Google software-firmware-app all runnin...