Same here. Had apple TV connected via RJ45 to Google Nest WiFi Router.
Worked fine for past 2 years. Then past two months has been getting
glitchy and router had to be rebooted weekly to keep all the networks
(RJ45 and WiFi) working. Over Xmas holida...