I finally got my camera working again, after months, on my nest hub max.
It maybe random, would have no way of knowing, but it seems that I had
created a second home with no devices. I deleted the second home,
followed the reinstall steps and finally...