Not sure why a device has to be online and visible through Google's
router for me to define IP/port forwarding. I should be able to press
the add button, select "Setup manually" option, and define the IP
address, ports, and protocols manually. Worse ...
