We have a nest audio and a nest mini in different rooms of the house,
linked to our shared Google account (1 of us on android, the other on
apple). Mostly we only get "hmmm something went wrong, try again in a
few seconds". Possibly after 4 attempts ...