The Nest Community is now Google Home & Nest!
We have moved to a new home. Please visit the Google Home & Nest Community to connect with other users, ask questions, and explore the new space.
One amendment to this Answer that I encountered when setting up a
similar network that I thought I would post here for posterity and save
others headaches...In the Google Home App, on your primary device, go to
"Network Settings" -> "Advanced Setting...