Same issue here. Initially it seemed to work with phrasing it
differently (in Dutch: "voeg to" instead of "zet op"). But now we
experience this issue too. It gives me the impression Google is actually
working on it though. So I see this as a positive...
