I opened a ticket with Google support over the weekend. After going
through the basic steps of factory resetting and attempting to add the
device to the Home app, my issue was escalated. From there, I answered a
few questions about the behavior and p...