You can try the following troubleshooting steps to fix the muffled sound
and random Bluetooth disconnections on your Google Nest Audio:Check for
InterferenceEnsure there are no electronic devices (like microwaves,
routers, or other Bluetooth devices)...