Google Nest Community

That worked for me, thanks! Updated App, added device, which connected OK this time and ran the firmware update on the chromecast. Result!

Same problem here, but I have 2 Chromecasts 2nd Generation and 4th Generation, and only have a problem with the 2nd Gen one. What about everyone else? Perhaps this is specific to an older gen.