Regrettably I had already done a factory reset before becoming aware of
this problem. So i restarted my ChromeCast 2nd generation by setting the
date and time on my iPad to March 8th (day before it went wrong) then
ran through the Google Home set-up ...