I have been searching for the answer to this as well! We purchased two
hub max devices just as you did, for my kids to contact their
grandparents that do not have Apple devices. I am still playing around
with settings but it seems that my kids can’t ...