I just found the fix elsewhere... whilst casting from the YouTube app if
you tap the cast button it pops up a box asking if you want to
disconnect (as it always did) but now there is an option to become a
remote for the chromecast. I selected sign in...
