Hi! I had the same issue. I could see the nest cam AND the nest hub cam
on my home app, but my wife couldn't. Plus, the hub max wouldn't
recognize her face. So all I did was to kick her out of the home
(setting/household/select account), and reinvite...