Excellent troubleshooting everyone. This is a fascinatingly specific
issue—it really does seem like a problem with the HDMI audio driver
stack itself, where the audio pipeline is being buffered or processed
separately from the video, creating this la...