Thanks for reaching out — we'd love to help.
Could you tell us what you're trying to do with your tablet and Google Nest Hub? For your TV, as long as it has a built-in Chromecast and it's connected to the same network where your Nest Hub is connected you don't need to manually connect them. Check this link for some details.
Hope this helps.