I apologize for my late response and thank you for all of your patience while waiting for a reply. I definitely understand how frustrating your situation must be, and I wanted to make sure that your concern was acknowledged. Unfortunately, no this is not an option with the Thermostat.
There is no such option to control those other devices with your thermostat. They do connect to each other when it comes to Home + Away settings, but I believe that is it.