My Nest mini won't play Youtube music content, saying "I can't do that here, but you can ask me to play it on one of your devices". My Youtube Premium is active and linked to the Home app. My other devices, such as Nest Hub Max and Google Home (1st edition) play music just fine, both locally and as a group. What's even more strange is that I can tell both Max and Home to play music on Mini and it works fine, but when I tell Mini to play music, it always fails.
Answered! Go to the Recommended Answer.