I have a Chromecast on my network that my hub refuses to control.
Anytime I ask it to control said device, it tells me it doesn't know
what device I want to control. Other nests in my house have no trouble
with this. They're all on the same network, ...