Hi Miles.. I still have this problem, so I suspect you do too. The only
consistent thing I've found to work is to speak not so good English. .
Try saying "OK google tv volume increase/decrease " .. it does seem to
work well if you specify the volume...