My Pixel 4a 5G has no options to use its physical volume rocker to control cast volume. While casting, I opened up my audio settings and the "Cast volume" slider that used to show does not even appear. This happens while casting video and/or audio to a Chromecast 2nd Gen, the Nest Hub 1st Gen, a Google Speaker Mini, and a Lenovo Smart Clock. I have made sure my phone and all apps were up to date, I deleted the cache on the Home app followed by uninstalling and reinstalling it, and I even deleted and recreated my entire household within the Home app afterwards. I am very tired of navigating multiple menus to change my TV volume, could someone help me with this? Thanks.
I also took a screen capture video on my Pixel to demonstrate, but apparently I cannot attach videos to these posts.
