Thanks for reaching out. Currently, we can only cast from one device at a time. You can check this support website article to learn more about casting.
While the feature you're looking for isn't supported, we'll take this as feedback as we are always looking for ways to improve our products and its features. Let us know if you have other questions and concerns otherwise, I'll be locking this thread after 24 hours.