I'm having the same issue as OP. I used to be able to tap "Select family
& friends" under the Photo Frame options on my Google Nest Hub (Google
Home app on ios 17), but now it jumps to the Google Photos app, jumps
back to the Google Home app, and say...