I use to be able to manage and view all my cameras and devices on my laptop. Now Google is more concerned with forcing me to look at new products instead of letting me manage my existing devices.
Google refuses to admit buying nest was a poor decision and now you are seeing why. Google puts zero resources into this product line. Give it a bit bet they sell it off
Google Nest Help Center
Chromecast Help Center