During the setup process, when available networks show up and you are supposed to choose "yours", why is my network listed twice? And how do I know which one to pick?
It could be that your router is broadcasting both a 2.4ghz and 5ghz network. If that’s the case, you may be able to connect to either. Just pick one and see what happens.
Google Nest Help Center
Chromecast Help Center