Thanks for reaching out.
Make sure you're linking an active Xbox account to your Google Home app. Also, make sure your devices are connected to the same network and within 15-20 feet of your router. Could you try reinstalling your Google Home app? You can also visit this guide for more information.