I think it happens because your Google Home i.e. the configuration was linked to the Trial subscription not to the one you paid. I have the same problem.
The problem has happened many times and both their support and the users are spending a lot of time and frustration on it. Something's irrational in this picture.
I just wanted to jump in real fast and thank you for your feedback. Please feel free to submit your feedback to us. I've put instructions for feedback below.
If you need anything else, please let me know.